260402_3372_provinzial_bahnhofsmission_by_pat_scheidemann

Lojalni sąsiedzi: Pracownicy prowincji po raz kolejny wspierają misję stacji Kiel

(Kilonia, 2 kwietnia 2026 r.) Misja stacji w Kilonii po raz kolejny otrzymała wsparcie od najbliższego sąsiedztwa: Pracownicy Provinzial Kiel po raz kolejny zebrali w tym roku 2 140 euro na rzecz organizacji. Kampania została zorganizowana przez radę zakładową ubezpieczyciela - tradycja ta sięga 1993 roku. Od tego czasu coroczne kampanie zbiórkowe zebrały łącznie ponad 50 000 euro na wolontariat misji stacji.

Według Josefine Scotti, kierownika misji stacyjnej i mobilnych usług pomocowych w Diakonie Altholstein, obecna darowizna zostanie wykorzystana na cele ogólne - w tym szkolenie wolontariuszy i wsparcie stołu obiadowego w misji stacyjnej. Jest on prowadzony we współpracy z Kieler Anker i oferuje potrzebującym gorący posiłek w każdy czwartek i piątek. "Misja dworcowa rozwija się dzięki wielkiemu zaangażowaniu wolontariuszy. Regularne szkolenia i niezawodne wsparcie na co dzień są niezbędne, aby sprostać różnorodnym wymaganiom" - mówi Scotti.

Kerstin David, przewodnicząca rady zakładowej w Provinzial Kiel, podkreśla tę szczególną więź: "Misja dworcowa jest częścią naszej najbliższej okolicy od wielu lat. Nasi koledzy wiedzą, jak ważna jest ta usługa dla ludzi w trudnych sytuacjach. Dlatego bardzo ważne jest dla nas kontynuowanie tego zaangażowania".

Bahnhofsmission Kiel to centralny punkt kontaktowy dla osób podróżujących i znajdujących się w trudnej sytuacji życiowej. Każdego roku wiele osób otrzymuje tam wsparcie w zakresie doradztwa, praktycznej pomocy i opieki. Praca ta jest możliwa przede wszystkim dzięki dobrowolnemu zaangażowaniu i wieloletniemu wsparciu lojalnych partnerów, takich jak Provinzial Kiel.

Na zdjęciu: Maira Hähnel, misja stacji w Kilonii, radna prowincji Inga Hultberg i Josefine Scotti, kierownik misji stacji i mobilnych usług pomocowych w Diakonie Altholstein (od lewej). Zdjęcie ©: Pat Scheidemann