Информация

Аббревиатура FGM/C означает «Female Genital Mutilation/Cutting», то есть калечащие операции на женских половых органах и обрезание.

Во всем мире существует множество различных названий для FGM/C. Они служат не только для описания самой практики, но и отражают различные точки зрения на эту проблему — то есть они не являются нейтральными. Так, например, ВОЗ и другие международные организации сознательно используют термин «калечащие операции на женских половых органах», чтобы подчеркнуть тяжесть вмешательства и одновременно избежать аналогий с мужским обрезанием. В обществах, где практикуется это обычае, напротив, используются термины с положительным оттенком или более нейтральные, такие как «очищение», «исцеление», «чистота» или просто «обрезание». Кроме того, термин «калечение» отвергается многими представителями этих обществ.

Выбор подходящего термина ставит перед нами дилемму: с одной стороны, необходимо (иметь возможность) называть FGM/C серьезным нарушением прав человека, с другой — деликатное и уважительное отношение имеет решающее значение при общении и консультировании. Поэтому многие организации и консультационные центры в настоящее время используют сочетание «калечащие операции на женских половых органах» (FGM/C) и, проявляя деликатность в общении с общинами, используют формулировку «женское обрезание» (FGC), соответствующее этническое обозначение или же индивидуальное самообозначение затронутой этой проблемой женщины или девочки.

Женское обрезание практикуется во всем мире и не может быть классифицировано по странам или государственным границам. Его распространение в большей степени связано с принадлежностью к той или иной группе и соответствующим культурным наследием. В настоящее время от FGM/C страдают более 200 миллионов девочек и женщин. Ещё четыре миллиона девочек считаются находящимися в группе риска (ЮНИСЕФ, 2020).
В результате бегства и миграции представители общин, практикующих эту традицию, покидают свою родину, в результате чего эта традиция переносится в принимающую страну. По оценкам, в Германии проживает 104 000 женщин и девочек, подвергшихся женскому обрезанию, а ещё 18 000 считаются находящимися в группе риска (TERRE DES FEMMES, 2022).

Для Шлезвиг-Гольштейна это означает, что более 3 000 женщин и девочек уже подверглись этой практике, а ещё 460 потенциально находятся в зоне риска.

Образцы женского обрезания (FGM/C) практикуются на протяжении тысячелетий и имеют сложный историко-культурный контекст. При этом истоки женского обрезания и калечения половых органов не определены однозначно. Согласно историческим источникам, случаи обрезания женщин были зафиксированы ещё задолго до нашей эры. Образцы женского обрезания практиковались и практикуются по всему миру. Так, например, удаление верхушки клитора было особенно широко распространено в англоязычной Европе XIX века с целью противодействия мастурбации, женскому гомосексуализму, гиперсексуальности и так называемой истерии.

Существует множество обоснований, которыми объясняется калечащая операция на женских половых органах, таких как, например,

• традиции общин, практикующих эту процедуру
• культурно обусловленные представления о сексуальности, браке, семье и роли женщины
• социальные нормы и культурная принадлежность
• эстетика
• общественное давление
• религиозные аргументы
• мифы

Подводя итог, можно сказать, что в обществах, где распространена практика FGM/C, она является основой социального признания, принадлежности и, следовательно, имеет важное значение для обеспечения существования. Для самих женщин КОЖ может быть важной частью их идентичности и культурной принадлежности. Соответственно, они рассматривают продолжение этой традиции, в том числе в отношении своих собственных детей, как проявление родительской заботы, хотя со стороны эту точку зрения понять довольно сложно.

Операции по удалению женских половых органов (ОУЖПО) обычно проводятся без анестезии или обезболивающих средств, в большинстве случаев в антисанитарных условиях и с применением жестокого насилия. В большинстве случаев их выполняет профессиональная обрезательница, которая зачастую также работает акушеркой.
В некоторых странах на протяжении многих лет наблюдается тенденция к так называемой «медикализации» FGM/C: врачи и другой медицинский персонал проводят FGM/C в клинических условиях. Таким образом, эта практика маскируется под хирургическую операцию и получает кажущуюся легитимность. С точки зрения медицинской этики и ввиду того, что женское обрезание и калечащие операции на женских половых органах представляют собой грубое нарушение прав человека и посягательство на физическую неприкосновенность, этот измененный подход также следует категорически осуждать.

Многие девочки и женщины на протяжении всей жизни страдают от физических и психологических последствий КОЖ/К.
Эти последствия могут сказываться на здоровье девочек и женщин как в краткосрочной, так и в долгосрочной перспективе, например, в виде

• психических проблем
• (рецидивирующих) инфекций
• болей и проблем во время менструации и при мочеиспускании
• недержания мочи
• фистул, воспалений, уплотнений рубцовой ткани и/или новообразований
• снижение либидо
• Боли при половом акте
• Бесплодие
• Осложнения при родах для матери и ребенка
• Боли при гинекологических осмотрах
• постоянные физические боли (в том числе в области половых органов, а также головные и шейные боли)

Различные формы КОЖ определяются особенностями конкретного региона и сообщества. При этом различают следующие четыре типа:

• Тип I (клиторидектомия): частичное или полное удаление наружной части клитора и/или клиторной капсулы.
• Тип II (эксцизия): частичное или полное удаление наружной части клитора, а также внутренних, а иногда и наружных половых губ.
• Тип 3 (инфибуляция, также известная как «фараонское обрезание»): влагалищное отверстие сужается путем обрезания и сшивания/скрепления наружных и/или внутренних половых губ. Иногда при этом также частично удаляется клитор.
• Тип 4: все другие вредные вмешательства, наносящие повреждения женским половым органам, например, прокалывание, пробивание, ожоги химическими веществами или растяжение внутренних и/или наружных половых органов.

Калечащие операции на женских половых органах являются нарушениемправчеловека и как таковые упоминаются в различных национальных и международных законах, конвенциях и соглашениях. FGM/C нарушает право девочек и женщин на физическую неприкосновенность, сексуальное самоопределение, защиту от насилия и дискриминации.

Ввиду серьезности данного правонарушения в сентябре 2013 года в Германии был введён специальный состав преступления — § 226a Уголовного кодекса (StGB), который квалифицирует калечащие операции на женских половых органах как преступление и предусматривает наказание в виде лишения свободы на срок от одного года до 15 лет. Женщины, подвергшиеся этому преступлению, могут возбудить уголовное дело до достижения 41-летнего возраста, поскольку срок давности по § 78 Уголовного кодекса Германии в случае калечения женских половых органов начинает исчисляться только с 21 года и составляет 20 лет. С начала 2015 года калечащие операции на половых органах также являются уголовно наказуемыми, если девочка подвергается калечащей операции за рубежом, но имеет место жительства или обычное место пребывания в Германии (§ 5, п. 9а Уголовного кодекса). В соответствии с Законом об иммиграции 2005 года была соответствующим образом скорректирована система защиты беженцев, являющихся жертвами гендерного преследования.

Кроме того, Стамбульскаяконвенция — Конвенция Совета Европы о предотвращении и борьбе с насилием в отношении женщин и домашним насилием — содержит конкретные рекомендации для государств по борьбе с гендерным насилием, включая КОЖПО. Поэтому угроза подвергнуться обрезанию половых органов признана в Законе о процедуре предоставления убежища в Германии в качестве основания для бегства.
Благодаря включению четырёх типов КОЖ в медицинский диагностический классификатор МКБ-10-DE 2016, расходы, связанные с последствиями КОЖ, теперь могут возмещаться медицинскими страховыми компаниями.
Кроме того, КОЖ/К считается угрозой благополучию ребенка, на которую необходимо реагировать с помощью соответствующих мер по предотвращению.

Когда речь идет о защите несовершеннолетних от практики КОЖ/К, обязанность по обеспечению защиты возлагается на специалистов по работе с молодежью (§ 8a SGB VIII) и на всех других специалистов из соответствующих профессиональных областей. Подозрение в угрозе благополучию ребенка требует принятия конкретных мер. При этом главной целью является защита ребенка и предотвращение опасности — в идеале при участии родителей.
В любом случае приоритетом является защита девочек. Для оказания поддержки лицам, находящимся в опасности,зачастую требуется оперативное междисциплинарное сотрудничество. Весь процесс должен быть задокументирован в письменной форме и быть понятным для отслеживания. Более подробные разъяснения по теме угрозы благополучию ребёнка вы можете получить в вашем компетентном управлении по делам несовершеннолетних или в концепции защиты соответствующей организации.

Информационный бюллетень о защите от женского обрезания и калечащих операций на женских половых органах содержит сведения об уголовной ответственности за FGM/C. В первую очередь он призван обеспечить защиту от калечащих операций на женских половых органах, помогая женщинам и семьям противостоять социальному и семейному давлению со стороны стран происхождения. Информацию о защитном письме можно найти здесь.