Политика конфиденциальности

Мы рады, что вы проявили интерес к нашей компании, а также к нашим продуктам и услугам, и хотим, чтобы при посещении нашего веб-сайта вы чувствовали себя в безопасности в том, что касается защиты ваших персональных данных. Ведь мы серьезно относимся к защите ваших персональных данных. Соблюдение положений действующего законодательства о защите данных для нас является само собой разумеющимся.

Обработка персональных данных в компаниях и государственных учреждениях регулируется законодательством, в частности, Общим регламентом по защите данных (Регламент (ЕС) 2016/679). В рамках реализации этого права церковный закон обеспечивает соответствие требованиям ОРЗД и регулирует обработку данных в церковной и диаконической сфере. 

Таким образом, мы, компания «Diakonisches Werk Altholstein GmbH», и наши дочерние компании подпадаем под сферу применения Закона о защите данных ЕКД (DSG-EKD). Для лучшего понимания мы решили указать обе правовые нормы (DSG-EKD и GDPR), однако обращаем ваше внимание на то, что GDPR в данном случае не применяется.

Ниже мы предоставляем информацию о сборе персональных данных при использовании нашего веб-сайта и наших услуг. Персональные данные — это все данные, касающиеся вашей личности или позволяющие установить вашу личность, например, имя, адрес, адреса электронной почты, поведение пользователя, а также IP-адрес.

Для использования нашего веб-сайта не требуется раскрывать персональные данные. Однако в определённых случаях нам необходимы ваше имя и адрес, а также дополнительные сведения, чтобы мы могли предоставить желаемые услуги. Это касается, например, отправки информационных материалов или ответов на индивидуальные вопросы.

Когда вы связываетесь с нами по электронной почте или через контактную форму, предоставленные вами данные (ваш адрес электронной почты, имя и, при необходимости, номер телефона) сохраняются нами для ответа на ваши вопросы. Данные, полученные в этом контексте, мы удаляем после того, как их хранение больше не требуется, или ограничиваем их обработку, если существуют установленные законом обязательства по хранению.

Если для реализации отдельных функций нашего предложения мы прибегаем к услугам сторонних поставщиков или желаем использовать ваши данные в рекламных целях, мы подробно проинформируем вас о соответствующих процессах ниже. При этом мы также укажем установленные критерии срока хранения. Кроме того, мы храним и обрабатываем только те данные, которые вы предоставляете нам добровольно или которые поступают автоматически.

Дети и подростки

Лицам младше 18 лет не следует передавать нам персональные данные без согласия родителей или опекунов. Мы не запрашиваем персональные данные у детей и подростков, не собираем их и не передаем третьим лицам.

Безопасность

Мы приняли технические и организационные меры безопасности для защиты ваших персональных данных от потери, уничтожения, манипуляций и несанкционированного доступа. Все наши сотрудники и все третьи лица, участвующие в обработке данных, обязаны соблюдать конфиденциальность при работе с персональными данными.

В случае сбора и обработки персональных данных информация передается в зашифрованном виде, чтобы предотвратить неправомерное использование данных третьими лицами. Наши меры безопасности постоянно совершенствуются в соответствии с развитием технологий.

Наш веб-сайт использует для шифрования промышленный стандарт SSL (Secure Sockets Layer), что отображается в виде значка закрытого ключа или замка в адресной строке вашего браузера.

Изменение положений о защите данных

Мы оставляем за собой право вносить изменения в наши меры безопасности и защиты данных, если это потребуется в связи с техническим прогрессом. В таких случаях мы также соответствующим образом скорректируем наши положения о защите данных. Поэтому просим вас ознакомиться с актуальной версией наших положений о защите данных.

По состоянию на март 2025 года

Следующая информация также относится к нашим профилям в социальных сетях:

www.facebook.com/DiakonieAltholstein

www.instagram.com/diakoniealtholstein/

www.facebook.com/Sozialkaufhaeuser.Diakonie.Altholstein

www.instagram.com/sozialkaufhaeuser.diakonie/

www.facebook.com/lieblingsstuecke.nms

www.instagram.com/lieblingsstuecke_nms

www.facebook.com/anna.diakonie/

www.instagram.com/anna.diakonie/

www.facebook.com/Kitas.diakoniealtholstein

www.instagram.com/Kitas.diakoniealtholstein

www.facebook.com/maria.martha.hospiz.nms/

www.instagram.com/maria.martha.hospiz.nms/

www.facebook.com/EvangelischeFamilienbildungsstaette

www.instagram.com/fbs.neumuenster/

www.facebook.com/norderstedterhausbesuch

www.instagram.com/norderstedterhausbesuch

www.instagram.com/tabu.diakoniealtholstein

1. Кто является ответственным лицом и с кем я могу связаться?

1.1 Ответственное лицо

Ответственным за сбор, обработку и использование ваших персональных данных в соответствии с § 4 № 9 DSG-EKD (на основании ст. 4 п. 7 GDPR) является

Diakonisches Werk Altholstein GmbH

Am Alten Kirchhof 16 I 24534 Ноймюнстер

Тел. 04321 / 25 05 12 00

info@diakonie-altholstein.de

Дополнительную информацию вы также найдете в разделе «Правовая информация».

1.2 Вопросы, предложения, жалобы

Если у вас есть дополнительные вопросы относительно наших положений о защите данных и обработке ваших персональных данных, вы можете напрямую обратиться к нашему уполномоченному по защите данных Томасу Юнделю (Thomas Jundel), mc-Technik Dienstleistungs- und Consulting GmbH, Marienthaler Straße 24, 24340 Эккернфёрд, тел. 04351-7321-0, эл. почта: datenschutz@mc-technik.de. Он также готов ответить на ваши запросы о предоставлении информации, предложения или жалобы.

2. В каких целях обрабатываются данные?

2.1 Цели использования персональных данных

Предоставленные вами персональные данные мы, как правило, используем для ответа на ваши запросы, обработки ваших заказов или предоставления вам доступа к определенной информации или предложениям. Кроме того, в целях поддержания отношений с клиентами нам или уполномоченной нами компании-подрядчику может потребоваться использовать эти персональные данные для информирования вас о предложениях, полезных для вашей коммерческой деятельности, или для проведения онлайн-опросов, чтобы лучше соответствовать задачам и требованиям наших клиентов.

2.2 Использование в конкретных целях

Обработка персональных данных осуществляется исключительно для оказания запрошенной услуги и защиты наших собственных законных коммерческих интересов.

Разумеется, мы уважаем ваше решение, если вы не желаете предоставлять нам свои персональные данные для рекламных целей, в частности для прямого маркетинга или проведения маркетинговых исследований. Мы не будем продавать ваши персональные данные третьим лицам или иным образом использовать их в коммерческих целях.

Мы будем собирать, обрабатывать и использовать предоставленные вами онлайн персональные данные только в целях, о которых вам было сообщено. Передача ваших персональных данных третьим лицам не осуществляется без вашего необходимого согласия.

Сбор персональных данных, а также их передача государственным учреждениям и органам, имеющим право на получение информации, осуществляются только в рамках действующего законодательства или в том случае, если мы обязаны это сделать в соответствии с судебным решением. Наши сотрудники и уполномоченные нами компании-подрядчики обязаны соблюдать конфиденциальность и выполнять положения Общего регламента по защите данных.

2.3 Указание об обращении с данными соискателей

Если вы заинтересованы в вакансии в нашей компании, вы можете подать заявку онлайн через наш портал для соискателей, по электронной почте или по почте в бумажном виде. 

Если вы присылаете нам заявку, мы обрабатываем предоставленные вами персональные данные в той мере, в какой это необходимо для принятия решения о заключении трудового договора. Правовой основой для этого является § 6 п. 5 DSG-EKD в совокупности с § 49 DSG-EKD (на основании ст. 6 п. 1 лит. b Общего регламента по защите данных (GDPR) в совокупности со ст. 88 GDPR).

В той мере, в какой в рамках процедуры приема на работу обрабатываются особые категории персональных данных в смысле § 4 п. 2 Закона о защите данных ЕКД (например, данные о здоровье, такие как статус лица с тяжёлой формой инвалидности), их обработка осуществляется в соответствии со § 13, п. 2, п. 2 DSG-EKD (на основании ст. 9, п. 2, п. b. ОРЗД в совокупности с § 26, п. 3 Федерального закона о защите данных (BDSG)).

Сбор, обработка и использование ваших личных данных, предоставленных в рамках подачи заявки, осуществляются исключительно в целях заполнения объявленной вакансии в рамках нашей группы компаний. Ваши данные передаются только уполномоченными лицами в соответствующие внутренние подразделения и специализированные отделы нашей компании, ответственные за конкретную процедуру рассмотрения заявки. Передача ваших персональных данных, связанных с подачей заявления о приеме на работу, третьим лицам не осуществляется. 

Все данные — в случае, если трудоустройство не состоится — удаляются по истечении шести месяцев. Это не применяется, если удаление противоречит положениям законодательства или если дальнейшее хранение необходимо для целей представления доказательств (например, в случае нахождения дела на рассмотрении в суде). Если вы дали согласие на более длительное хранение данных в базе кандидатов, применяется § 6 п. 2 DSG-EKD (на основании ст. 6 п. 1 лит. а GDPR). Согласие может быть отозвано в любое время без указания причин с действием на будущее.

Процедура подачи заявки предполагает, что соискатели предоставляют нам данные, необходимые для их оценки и отбора. Какая информация требуется, следует из описания вакансии или онлайн-формы заявки на основании указанных там сведений.

В ходе подачи заявки мы собираем следующие персональные данные:

• обращение, фамилия, имя, при необходимости — звание
• При необходимости — дата рождения
• При необходимости — домашний адрес
• Личный номер телефона (стационарный/мобильный)
• Личный адрес электронной почты
• При необходимости — данные водительского удостоверения
• При необходимости: предыдущие места работы в компании
• Возможные особые требования/навыки для данной должности
• Предыдущие/текущие работодатели
• Документы для подачи заявки (мотивационное письмо, резюме, аттестаты, сертификаты, при необходимости — подтверждение инвалидности высокой степени или аналогичные документы, а также дополнительные предоставленные данные)

При использовании нашего портала для подачи заявлений соискатели могут отправлять нам свои заявки с помощью онлайн-формы. Данные передаются нам в зашифрованном виде с использованием современных технологий. Кроме того, соискатели могут отправлять нам свои заявки по электронной почте. Однако в этом случае просим учитывать, что электронные письма в Интернете, как правило, не отправляются в зашифрованном виде. Обычно электронные письма шифруются во время передачи, но не на серверах, с которых они отправляются и на которые поступают. Поэтому мы не можем нести ответственность за безопасность передачи заявки на этапе отправки от отправителя до получения на нашем сервере. Кандидаты могут связаться с нами для уточнения способа подачи заявки или отправить её по почте.

Для обеспечения работы портала подачи заявок мы используем услуги внешнего поставщика, с которым заключен договор об обработке данных в соответствии с Общим регламентом по защите данных (GDPR).

2.4 Указания по пожертвованиям

Мы собираем и обрабатываем ваши данные для осуществления порученного вами списания пожертвования. Участвующие кредитные учреждения получают ваши данные только в той мере, в какой это необходимо для осуществления списания пожертвования. При технической реализации обработки данных мы частично прибегаем к услугам внешних поставщиков. При необходимости мы заключаем договор об обработке данных по поручению.

Для обработки ваших пожертвований (и оформления подтверждений о пожертвованиях) мы собираем, в зависимости от того, предоставляете ли вы их нам онлайн или традиционными способами, необходимые для этого данные, такие как имя и адрес, при необходимости адрес электронной почты, способ и срок оплаты, а также банковские реквизиты. Правовой основой для этого является § 6 п. 5 Закона о защите данных ЕКД (на основании ст. 6 п. 1 б) Общего регламента по защите данных (GDPR)) — договор о пожертвовании.

В рамках пожертвований мы обрабатываем ваши персональные данные в следующих целях:

• расчет пожертвований с донором и поставщиками платежных услуг, а также 

• составление и отправка подтверждений об оплате, 

• выполнение обязательств по предоставлению отчетности (например, отчет о расходовании средств) и 

• для внутреннего отслеживания.

Мы будем собирать, обрабатывать и использовать предоставленные вами персональные данные исключительно в целях, о которых вам было сообщено. Передача ваших персональных данных третьим лицам не осуществляется без вашего необходимого согласия.

1. Платформа для сбора пожертвований betterplace.org

На нашем веб-сайте мы используем iFrames (например, встроенную форму пожертвований, виджет проекта, накладную кнопку пожертвований) компании betterplace.org gGmbH, Schlesische Straße 26, D-10997 Берлин (далее именуемой «betterplace.org»).   

Таким образом, ваши данные передаются непосредственно в betterplace.org. 

В этих iFrame betterplace.org использует услуги третьих лиц. Подробную информацию об обработке данных, осуществляемой в связи с этими услугами, вы можете найти в политике конфиденциальности betterplace.org. Ссылка на политику конфиденциальности betterplace.org также имеется в виджетах: https://www.betterplace.org/c/regeln/datenschutz.

При использовании этих iFrame (например, встроенной формы пожертвований, виджета проекта) или накладной кнопки пожертвований просим вас учитывать, что в этих модулях могут использоваться сервисы третьих сторон (например, Google Analytics).   

Услуги третьих сторон, например Google Analytics, активны в интегрированных модулях (iFrame или кнопка пожертвования) только в том случае, если вы уже дали на это согласие. Согласие даётся через баннер с информацией о файлах cookie на сайте betterplace.org.

iFrame с сайтом betterplace.org отобразится вам только после того, как вы дадите соответствующее согласие в соответствии с § 6 п. 2 DSG-EKD (на основании ст. 6 п. 1 а Общего регламента по защите данных (GDPR)). Без согласия вы увидите лишь соответствующее уведомление. Кроме того, у нас имеется законный интерес в соответствии с § 6 п. 4 DSG-EKD (на основании ст. 6 п. 1 f Общего регламента по защите данных (GDPR)) в оптимизации удобства использования веб-сайта и обеспечении удобной ссылки на платформу по сбору пожертвований betterplace.org. Ответственность за обработку данных на сайте betterplace.org несет сам провайдер.

В онлайн-форме пожертвований компании betterplace вы можете воспользоваться различными способами оплаты. Соответствующие провайдеры обрабатывают ваши данные под свою ответственность. Ознакомьтесь с соответствующими уведомлениями о защите данных этих провайдеров:

PayPal https://www.paypal.com/de/legalhub/paypal/privacy-full?locale.x=de_DE

Мгновенный перевод через Klarna: https://www.klarna.com/de/datenschutz/

2.5 Срок хранения и сохранение персональных данных

Мы храним ваши данные столько времени, сколько это необходимо для достижения целей, лежащих в основе их обработки. Кроме того, мы храним данные только в той мере, в какой мы обязаны это делать по закону, и руководствуемся при этом установленными законом сроками хранения.

3. Какие данные обрабатываются при посещении веб-сайта?

3.1 Данные, собираемые автоматически

При использовании веб-сайта исключительно в информационных целях, то есть если вы не регистрируетесь и не передаете нам информацию иным образом, мы или наш хостинг-провайдер собираем только те персональные данные, которые ваш браузер передает на наш сервер в так называемых файлах журнала сервера. Если вы желаете просматривать наш веб-сайт, мы собираем следующие данные, которые технически необходимы нам для отображения веб-сайта, обеспечения его стабильности и безопасности, а также для предоставления доказательств, требуемых законодательством, в случае необходимости (Правовая основа: § 25, п. 2 TDDDG в совокупности с § 6, пп. 6, 4 и 8 (на основании ст. 6, п. 1, лит. c и лит. f Общего регламента по защите данных (GDPR)).

• IP-адрес

• Дата и время запроса

• Разница во времени по отношению к среднему времени по Гринвичу (GMT)

• Содержание запроса (конкретная страница)

• Статус доступа/код статуса HTTP

• Объем переданных данных

• Веб-сайт, с которого поступил запрос

• Браузер

• Операционная система и её интерфейс

• Язык и версия браузера

Информация из лог-файлов хранится в целях безопасности (например, для расследования случаев злоупотребления или мошенничества) в течение максимум 7 дней, после чего удаляется. Данные, дальнейшее хранение которых необходимо в доказательных целях, исключаются из удаления до окончательного выяснения обстоятельств соответствующего инцидента. Часть этих данных необходима для обеспечения конфиденциальности, доступности и целостности данных, что мы обязаны гарантировать в соответствии с § 27 DSG-EKD (ст. 32 GDPR).

Кроме того, мы анализируем некоторые из этих технических данных в анонимной форме и исключительно в статистических целях, чтобы постоянно оптимизировать наш веб-сайт и сделать наши интернет-предложения еще более привлекательными. Эти анонимные данные хранятся отдельно от персональных данных на защищенных системах и не позволяют установить личность конкретного человека. Таким образом, ваши персональные данные и ваша конфиденциальность защищены в любое время. Объединение этих файлов с другими источниками данных не производится.

3.2 Контактная форма

Мы сохраняем введенные вами данные из контактной формы (в частности, имя, название компании, адрес, номер телефона и адрес электронной почты) исключительно для обработки запроса и общения с пользователем. Мы не гарантируем зашифрованную передачу данных и рекомендуем не отправлять конфиденциальную информацию через контактную форму. 

Если вы отправляете нам запросы через контактную форму, ваши данные из формы запроса, включая указанные вами там контактные данные, сохраняются у нас для обработки запроса и на случай возникновения дополнительных вопросов. Мы не передаем эти данные без вашего согласия.

Обработка этих данных осуществляется на основании § 6 п. 5 Закона о защите данных ЕКД (ст. 6 п. 1 лит. b Общего регламента по защите данных), если ваш запрос связан с исполнением договора или необходим для осуществления преддоговорных мер. Во всех остальных случаях обработка основана на нашем законном интересе в эффективной обработке направленных нам запросов (§ 6 п. 4 DSG-EKD, вытекающий из ст. 6 п. 1 лит. f Общего регламента по защите данных (GDPR)) или на вашем согласии (§ 6 п. 2 DSG-EKD, вытекающем из ст. 6 п. 1 лит. a GDPR), если оно было запрошено.

Данные, введенные вами в контактную форму, хранятся у нас до тех пор, пока вы не попросите нас удалить их, не отзовете свое согласие на хранение или пока не исчезнет цель хранения данных (например, после завершения обработки вашего запроса). Обязательные законодательные положения — в частности, сроки хранения — остаются в силе.

4. Что касается файлов cookie?

В дополнение к вышеуказанным данным при использовании вами нашего веб-сайта на вашем компьютере сохраняются файлы cookie. Файлы cookie представляют собой небольшие текстовые файлы, которые сохраняются на вашем жестком диске в папке, связанной с используемым вами браузером, и посредством которых организация, устанавливающая файл cookie (в данном случае — мы), получает определенную информацию. Файлы cookie не могут запускать программы или передавать вирусы на ваш компьютер. Они служат для того, чтобы сделать интернет-ресурс в целом более удобным и эффективным для пользователей.

Данный веб-сайт использует следующие типы файлов cookie, объем и принцип работы которых описаны ниже:

4.1 Функциональные / сессионные файлы cookie

Временные файлы cookie автоматически удаляются при закрытии браузера. К ним относятся, в частности, сессионные файлы cookie. Они сохраняют так называемый идентификатор сессии (Session-ID), с помощью которого различные запросы вашего браузера могут быть соотнесены с одной сессией. Это позволяет распознать ваш компьютер, когда вы возвращаетесь на наш сайт. Сессионные файлы cookie удаляются, когда вы выходите из системы или закрываете браузер.

Постоянные файлы cookie автоматически удаляются по истечении заданного срока, который может различаться в зависимости от конкретного файла cookie. Вы можете в любой момент удалить файлы cookie в настройках безопасности своего браузера.

Вы можете настроить параметры браузера в соответствии со своими предпочтениями и, например, отказаться от принятия файлов cookie третьих сторон или всех файлов cookie. Обращаем ваше внимание на то, что в этом случае вы, возможно, не сможете использовать все функции данного веб-сайта.

Для необходимых файлов cookie нам не требуется ваше согласие; их установка разрешена в соответствии с § 25, п. 2 TDDDG. 

4.2 Typo3

Наша система управления контентом использует сессионный файл cookie для обеспечения взаимодействия с пользователем. Это необходимо, например, при использовании форм. Благодаря этому сгенерированные веб-страницы могут быть точно соотнесены с конкретным пользователем. Данный файл cookie необходим для предоставления доступа к веб-сайту. Правовой основой здесь является § 25 абз. 2 TDDDG в совокупности с § 6 пп. 4 и 8 DSG-EKD (ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR).

4.3 Согласие на использование файлов cookie с помощью Cookiebot от Usercentrics

Файлы cookie, которые не являются технически необходимыми или не требуются для предоставления явно запрашиваемых вами услуг, требуют вашего согласия перед установкой. Наш веб-сайт использует технологию получения согласия на использование файлов cookie от Cookiebot by Usercentrics, чтобы получить ваше согласие на сохранение определенных файлов cookie в вашем браузере и задокументировать его в соответствии с требованиями о защите данных. Поставщиком этой технологии является компания Usercentrics A/S, Havnegade 39, 1058 Копенгаген, Дания.

При посещении нашего веб-сайта в вашем браузере сохраняется файл cookie, в котором хранятся данные о предоставленных вами согласиях или об отзыве этих согласий. Эти данные не передаются поставщику.

Собранные данные хранятся до тех пор, пока вы не попросите нас удалить их, не удалите файл cookie самостоятельно или пока не отпадет цель хранения данных. Обязательные установленные законом сроки хранения остаются в силе. Подробную информацию об обработке данных сервисом Usercentrics Cookiebot можно найти по адресу www.cookiebot.com/de/privacy-policy/.

Инструмент согласия на использование файлов cookie применяется для получения требуемых законом согласий на использование файлов cookie. Правовой основой для обработки данных являются § 6 пп. 1 и 6, а также п. 4 DSG-EKD (ст. 6 п. 1 лит. c и лит. f GDPR). TDDDG и DSG-EKD (GDPR) требуют подтверждения согласия, данного нашими посетителями. Законный интерес заключается в безошибочной работе веб-сайта.

5. Что касается веб-аналитики, отслеживания и маркетинга?

5.1 Пиксельный трекер от Usercentrics

Наш веб-сайт использует пиксельный трекер от Usercentrics. При этом файл cookie (1.gif) сохраняется только после получения вашего согласия в соответствии с § 6 п. 2 DSG-EKD (ст. 6 п. 1 лит. a GDPR). Файл cookie используется для подсчёта количества сеансов на веб-сайте и удаляется по окончании сеанса. Подробную информацию о политике использования файлов cookie компании Usercentrics можно найти по адресу https://www.cookiebot.com/de/privacy-policy/.

5.2 Matomo

Наш веб-сайт использует сервис веб-аналитики Matomo. Matomo является проектом с открытым исходным кодом, юридическим представителем которого является его основатель Матье Обри (Matthieu Aubry).

Matomo использует «файлы cookie», которые позволяют анализировать использование веб-сайта. С этой целью информация об использовании, записанная в файле cookie (включая ваш сокращенный IP-адрес, реферер, используемые браузеры и операционные системы), при наличии вашего согласия передается на наш сервер и сохраняется для целей анализа использования.

Мы размещаем Matomo исключительно на наших собственных серверах, поэтому все аналитические данные остаются у нас и не передаются третьим лицам. Ваш IP-адрес при этом немедленно анонимизируется, так что мы не можем идентифицировать вас как пользователя.

Мы используем собранные данные для статистического анализа поведения пользователей с целью оптимизации функциональности и стабильности веб-сайта, а также в маркетинговых целях. Интересы пользователей в достаточной мере защищены благодаря анонимизации.

Хранение файлов cookie и использование данного инструмента анализа осуществляются на основании § 25, п. 1 TDDDG в совокупности с § 6, п. 2 DSG-EKD (ст. 6, п. 1, лит. a GDPR), вашего согласия, которое вы можете отозвать в любое время с действием на будущее.

Вы можете настроить свой браузер таким образом, чтобы получать уведомления об установке файлов cookie и разрешать их только в отдельных случаях, запрещать их использование в определённых случаях или в целом, а также активировать автоматическое удаление файлов cookie при закрытии браузера. При отключении файлов cookie функциональность данного веб-сайта может быть ограничена.

5.3 Включение сервисов и контента третьих лиц

Может случиться так, что в рамках данного онлайн-ресурса будут интегрированы материалы третьих лиц, такие как, например, RSS-каналы или графические элементы с других веб-сайтов. Это всегда предполагает, что поставщики этих материалов (далее именуемые «сторонние поставщики») получают доступ к IP-адресу пользователей. Ведь без IP-адреса они не смогли бы отправить контент в браузер соответствующего пользователя. Таким образом, IP-адрес необходим для отображения данного контента. Мы стремимся использовать только тот контент, поставщики которого используют IP-адрес исключительно для доставки контента. Однако мы не можем повлиять на то, сохраняют ли сторонние поставщики IP-адрес, например, для статистических целей. Насколько нам известно, мы информируем об этом пользователей.

5.4 Внешние ссылки

Если вы используете внешние ссылки, предлагаемые на наших веб-сайтах, настоящая Политика конфиденциальности не распространяется на эти ссылки. Предлагая ссылки, мы стремимся убедиться, что они также соответствуют нашим стандартам конфиденциальности и безопасности. Однако мы не можем контролировать соблюдение положений о защите данных и безопасности другими провайдерами. Поэтому просим вас ознакомиться с политиками конфиденциальности, размещенными на веб-сайтах других провайдеров.

6. Что касается социальных сетей?
 

6.1 Facebook и Instagram (Meta)

В октябре 2021 года группа компаний Facebook сменила название на «Meta». В ее состав входят также сервисы «Instagram», «Messenger», «Instagram Threads», «WhatsApp» и «WhatsApp Channel». Вся информация о защите данных, файлах cookie и обработке ваших данных распространяется на всю группу компаний. Поскольку Meta также указывает ссылки под названием «Facebook», мы упоминаем здесь Facebook как представителя всех сервисов группы Meta.

Если вы пользуетесь нашими сервисами Facebook и/или Instagram, данные передаются в головной офис по адресу: 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, США. 

В Европе группу компаний представляет Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Дублин 2, Ирландия. Уполномоченным представителем является Гарет Лэмб (Gareth Lambe), зарегистрированный в Ирландии (Управление регистрации компаний) под номером 462932.

Всю информацию о политике конфиденциальности Meta вы найдете в Центре конфиденциальности: https://www.facebook.com/policy.php/

Согласно решению Европейского суда от 5 июня 2018 года мы действуем совместно с Facebook в качестве совместных контролеров в соответствии с § 29 DSG-EKD (ст. 26 GDPR). К сожалению, до сих пор нам не удалось заключить договор, соответствующий требованиям законодательства в соответствии с § 29 DSG-EKD (ст. 26 Общего регламента по защите данных (GDPR)) (совместный контроль), поскольку Facebook не стремится к диалогу со своими пользователями и предлагает договоры исключительно на своих условиях. Соответственно, Facebook несет основную ответственность за обработку данных Insights в рамках Общего регламента по защите данных (GDPR). В связи с этим мы с удовольствием ссылаемся на информацию о защите данных, предоставленную Facebook. Политикуконфиденциальности Facebook, включая информацию о ваших правах как субъекта данных, можно найти здесь.

Когда вы заходите на веб-сайт, на котором реализован социальный плагин, ваш браузер — после активации путем нажатия — с помощью файлов cookie устанавливает прямое соединение с Facebook и, по нашим данным, немедленно передает в Facebook следующие данные:

дата и время посещения, интернет-адрес/URL сайта, который вы посещаете в данный момент, IP-адрес, устройство, которое вы используете, браузер, операционную систему, идентификатор пользователя, если вы являетесь зарегистрированным пользователем Facebook, а также, в случае необходимости, фамилию и имя и, конечно же, информацию о том, что вы использовали именно этот плагин на нашей странице.

К сожалению, мы не можем повлиять на то, какие данные Facebook фактически собирает, использует или хранит. Пожалуйста, ознакомьтесь с Политикойконфиденциальности и Политикойиспользованияфайловcookie Facebook. Кроме того, вам следует знать, что Facebook с помощью социальных плагинов (например, кнопку «Нравится») собирает данные о вас (например, на какой именно странице вы находились) и может связывать их с вашими учетными данными, хранящимися в Facebook — причем независимо от того, используете ли вы функцию «Поделиться» самого плагина или просто нажали на кнопку один раз. Поскольку, насколько нам известно, вполне возможно, что Facebook с помощью так называемых постоянных файлов cookie может связать данные, собранные при активированных социальных плагинах, с учетными записями пользователей даже позднее. В связи с этим вам следует запретить установку файлов cookie от Facebook в настройках вашего браузера.

Мы ведём наши страницы в социальных сетях, чтобы привлекать внимание к нашим предложениям. Для использования нашей страницы в Facebook вам не требуется раскрывать персональные данные. Кроме того, мы не заинтересованы в сборе и дальнейшей обработке ваших индивидуальных персональных данных в аналитических или маркетинговых целях. Однако в определенных случаях нам потребуются ваше имя и адрес, а также дополнительная информация, чтобы мы могли предоставить вам желаемые услуги. Если вы пользуетесь возможностью комментировать наши публикации или отправлять нам личные сообщения, пожалуйста, внимательно проверьте, какие персональные данные вы передаете нам через Facebook. Если вы хотите избежать обработки Facebook персональных данных, переданных вами нам, пожалуйста, свяжитесь с нами другим способом.

Обработка ваших персональных данных осуществляется на основании вашего согласия в соответствии с § 25, п. 1 TDDDG в совокупности с § 6, п. 2 DSG-EKD (ст. 6, п. 1, лит. a Общего регламента по защите данных (GDPR)) и на основании наших законных интересов в обеспечении современных и удобных возможностей для обмена информацией и взаимодействия в соответствии с § 6, п. 4 Закона о защите данных Евангелической церкви в Германии (DSG-EKD) (ст. 6, п. 1, лит. f Общего регламента по защите данных (GDPR)). Если цель вашего обращения заключается в заключении договора, то дополнительно применяется § 6 п. 5 DSG-EKD (ст. 6 п. 1 предложение 1 подпункт b Общего регламента по защите данных (GDPR)).

Для наших профилей нам доступна статистика страниц, предоставляемая Facebook Ireland, которая дает нам информацию о посетителях нашей страницы и их взаимодействии с нашей страницей в Facebook и её контентом. Мы не имеем влияния на формирование статистики страницы («Insights») и не можем предотвратить её создание при ведении нашей страницы в Facebook.

Как правило, следующие данные предоставляются нам только в анонимной форме:

общее количество просмотров страницы, отметки «Нравится», активность на странице, взаимодействия с публикациями, охват, просмотры видео, охват публикаций, комментарии, поделившиеся пользователи, ответы, соотношение мужчин и женщин, происхождение по стране и городу, язык, просмотры и клики в магазине, клики на планировщик маршрутов, клики на номера телефонов.

В связи с постоянным развитием Facebook доступность и формат данных меняются, поэтому для получения более подробной информации мы отсылаем вас к Политике конфиденциальности Facebook.

Мы используем статистику страницы исключительно в рамках функций, предоставляемых Facebook Ireland и доступных нам. Передача или иная дальнейшая обработка этих данных не осуществляется. Данная статистика страницы может анализироваться нами с целью понимания того, как посетители взаимодействуют с нашей страницей в Facebook, и, таким образом, служит улучшению информационного предложения для посетителей нашей страницы в Facebook. Мы не используем статистику страницы для вывода заключений о конкретных лицах.

7. Что касается других приложений, плагинов и инструментов?

7.1 Веб-шрифты Google

Данная страница использует для единообразного отображения шрифтов так называемые веб-шрифты, предоставляемые компанией Google. Шрифты Google установлены локально. При этом подключение к серверам Google не осуществляется.

7.1 OpenStreetMaps

Данный сайт использует фрагменты карт онлайн-картографического сервиса «OpenStreetMaps». Поставщиком является OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB40WS, United Kingdom.

При использовании функции карт ваш IP-адрес передаётся в OpenStreetMap. OpenStreetMap также собирает информацию о ваших взаимодействиях с цифровой картой (IP-адрес, браузер, тип устройства, операционная система, дата и время использования сервиса). Дополнительную информацию можно найти в политике конфиденциальности провайдера: https://osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy?tid=331743090327

Использование OpenStreet осуществляется в целях привлекательного представления наших онлайн-предложений и облегчения поиска мест, указанных нами на веб-сайте. Как региональный поставщик, поддерживающий личные отношения со своими клиентами, мы имеем законный интерес в отношении данной услуги в соответствии с § 6 п. 4 DSG-EKD (на основании ст. 6 п. 1 лит. f GDPR).

Тем не менее, мы используем картографический сервис только в том случае, если вы дали согласие в соответствии с § 25, п. 1 TDDDG в совокупности с § 6, п. 2 DSG-EKD (на основании ст. 6, п. 1, лит. a GDPR).

7.2 YouTube (Google)

Если вы пользуетесь нашим сервисом YouTube, данные передаются компании Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ирландия, а также, при необходимости, материнской компании Google LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066.

Информацию о том, какие данные обрабатываются Google и для каких целей они используются, вы найдете в Политике конфиденциальности Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de. Там же вы найдете дополнительную информацию о своих правах и настройках для защиты вашей конфиденциальности: https://policies.google.com/?hl=de

При посещении страниц, оснащенных плагином YouTube, устанавливается соединение с серверами YouTube. При этом серверу YouTube сообщается, какие страницы вы посетили. Если вы вошли в свою учетную запись YouTube, вы позволяете YouTube напрямую соотносить ваши действия в Интернете с вашим личным профилем.

Для анализа Google может использовать такие инструменты, как Google Analytics. Мы не имеем никакого влияния на использование таких инструментов компанией Google. Кроме того, данные, полученные в ходе анализа, нам не предоставляются. Мы имеем доступ только к определенной информации о профилях подписчиков через их учетные записи. Более того, у нас нет возможности предотвратить или прекратить использование таких инструментов на вашем канале YouTube.

Использование YouTube осуществляется в целях привлекательного представления наших онлайн-предложений, а также для регулярной публикации собственных видеороликов на YouTube и их размещения на наших каналах в социальных сетях и на нашем веб-сайте. Использование осуществляется на основании вашего согласия в соответствии с § 25 абз. 1 TDDDG в совокупности с § 6 п. 2 DSG-EKD (ст. 6 абз. 1 лит. а) GDPR).

7.4 Флипбук

8. Какие права у меня есть?

Для осуществления своих прав субъекта данных, пожалуйста, обратитесь к ответственному лицу (см. пункт 1) с подтверждением личности. У вас есть:

Право на подтверждение и получение информации: в соответствии с § 19 DSG-EKD (ст. 15 GDPR) у вас есть право получить от нас подтверждение того, обрабатываются ли персональные данные, касающиеся вас. Если это так, у вас есть право потребовать от нас бесплатную информацию о сохраненных о вас персональных данных, а также копию этих данных.

Право на исправление: в соответствии с § 20 Закона о защите данных ЕКД (ст. 16 Общего регламента по защите данных) вы имеете право потребовать от нас исправления неверных персональных данных, касающихся вас. С учётом целей обработки у вас есть право потребовать дополнения неполных персональных данных.

Право на удаление: Если иное явно не указано, данные, хранящиеся у нас, удаляются в соответствии с § 21 DSG-EKD (ст. 17 GDPR), как только они больше не требуются для достижения целей, для которых они были собраны, и если удалению не препятствуют установленные законом обязательства по хранению. Если данные не удаляются, поскольку они необходимы для других, разрешенных законом целей, их обработка ограничивается в соответствии со § 22 DSG-EKD (ст. 18 GDPR), т. е. данные блокируются и не обрабатываются для других целей. Это относится, например, к данным, которые должны храниться по причинам, связанным с торговым или налоговым правом. В соответствии с законодательными требованиями Германии хранение осуществляется, в частности, в течение 10 лет согласно §§ 147 п. 1 № 1, 4 и 4a, п. 3 Налогового кодекса (AO), 257 п. 1 пп. 1 и 4, п. 4 HGB (бухгалтерские книги, записи, отчеты о финансовом состоянии, бухгалтерские документы, торговые книги, документы, имеющие значение для налогообложения, и т. д.) и в течение 6 лет в соответствии с §§ 147 п. 1 пп. 2, 3 и 5, п. 3 Налогового кодекса (AO), 257 п. 1 пп. 2 и 3, п. 4 Торгового кодекса (HGB) (коммерческие письма).

Право на ограничение обработки: на условиях, предусмотренных § 22 Закона о защите данных ЕКД (ст. 18 Общего регламента по защите данных), вы имеете право потребовать ограничения обработки персональных данных.

Право на переносимость данных: в соответствии со § 24 Закона о защите данных ЕКД (DSG-EKD) (ст. 20 Общего регламента по защите данных) вы имеете право потребовать, чтобы персональные данные, касающиеся вас и предоставленные вами нам, были предоставлены вам в структурированном, широко используемом и машиночитаемом формате, а также потребовать их передачи другим контролерам, если это технически возможно.

Право на отзыв согласия: в соответствии с § 11, абзац 3 DSG-EKD (ст. 7, абз. 3 GDPR) вы имеете право в любое время отозвать согласие на обработку персональных данных с действием на будущее.

Право на возражение: в соответствии с § 25 DSG-EKD (ст. 21 GDPR) вы имеете право в любое время, по причинам, вытекающим из вашей конкретной ситуации, возразить против обработки касающихся вас персональных данных, осуществляемой на основании § 6 п. 1, 3, 4 или 8 Закона о защите данных ЕКД (ст. 6, п. 1, лит. e или f Общего регламента по защите данных) осуществляется. При необходимости, пожалуйста, отправьте электронное письмо по адресу:info@diakonie-altholstein.de

Вы можете в любое время воспользоваться вышеуказанными правами, обратившись к указанному выше ответственному лицу или уполномоченному по вопросам защиты данных.

Право на подачу жалобы в надзорный орган: в соответствии со § 46 DSG-EKD (ст. 77 Общего регламента по защите данных) вы имеете право подать жалобу в компетентный надзорный орган.

Надзорным органом, компетентным в отношении нашей организации, является уполномоченный по защите данных Северной церкви | С 1 октября 2023 года Северная церковь передала полномочия по защите данных уполномоченному по защите данных ЕКД. | Lange Laube 20 | 30159 Ганновер | Тел.: +49 511 768128-0; info@datenschutz-ekd.de

В сфере применения Общего регламента по защите данных (GDPR) компетентным органом является Независимый земельный центр по защите данных (ULD) Шлезвиг-Гольштейна, почтовый ящик 7116, 24171 Киль; тел. (0431) 988-1200, факс: (0431) 988-1223; электронная почта: mail@datenschutzzentrum.de.